Comparemos manga..

Lo que pienso comparar no son diferentes mangas si no One Piece en diferentes versiones; para ser más claros la inglesa, la alemana y la española que son las que tengo a mano xDEn primer lugar decir que solo colecciono el manga en español pero gracias a una amiga que se fue a Bélgica y a Raquel tengo un tomito en inglés y otro en alemán ^^

Comencemos con la alemana:

Pros: Tiene pocos, no se diferencia mucho de la española en cuanto a contenido, es más solo se centra en la historia y se acabó… La portada es mas mona que la versión española y más grande pero no tiene mucho más ><
Contras: No viene nada sobre el autor (que nunca vendría mal la verdad) y tampoco hay cosas en plan páginas de manualidades o para colorear (aunque después yo no toque nada de eso pero para gustos…)

-
-

Versión inglesa:

Pros: La portada (LL) no hay que ver nada más la foto para decir ¿ Porqué no podrá ser aquí así ? xD Es que me encanta hay dorado, naranja que si rojo y Shonen jump por ahí me emociono de tener esto en mis manos :D
El manga es mucho mas grande y gordo, viene muchísima información de Oda-sama, a diferencia que en la versión española … Las viñetas son más grandes, el dibujo se ve más claro y eso si hay mucha publicidad de la Shônen por medio ><
Contra: Que esto se vende en mi querido U.K y me pilla lejos… xD

Y por último pero no me menos importante (el calor que afecta lo se...) ¡¡la versión española!!

Pros y Contras: Veamos tengo un tomo aquí delante y las portadas comparadas con las otras dos no tienen mucho que destacar ( -.- ) sigamos, esta lo de pag. para colorear y manualidades que como he dicho antes hay gustos para todos y seguro que alguna personita con cabecita loca que se haya comprado esto habrá echo algo con buen sentido (en mi opinión un libro no debe ser escrito ni pintado :) a excepción de los de estudiar xD), continuo en cuanto a información del autor NO HAY o de momento no he visto que yo recuerde, si me equivoco me lo decís.

PD: Perdón por las fotos que salen torcidas y tal... la culpa la tiene la cámara no yo =) ( que va es que yo y las cámaras no congeniamos )

By: Euge